Adoucir, apaiser, calmer quelque chose de désagréable, pénible ou douloureux.
Il vient du latin "lenire" qui veut dire adoucir, soulager, comme pour l'adjectif "lénifiant".
Quelques exemples d'utilisation du verbe lénifier :
- Prendre des antidouleurs pour lénifier les maux de tête.
- Certains rituels permettent de lénifier le chagrin après un deuil.
- Le médecin a prescrit une pommade pour lénifier les démangeaisons.
- Les mots apaisants du négociateur ont permis de lénifier les tensions.
- Le ministre a tenté de lénifier les choses en utilisant une langue de bois, noyant les faits dérangeants sous un flot de formules édulcorées.
Lénifier exprime donc l'idée d'atténuer, de rendre plus supportable quelque chose de pénible ou douloureux, par des moyens médicaux, rituels, verbaux etc. C'est un verbe qui implique un processus d'adoucissement.
Son sens rejoint celui de l'adjectif "lénifiant" pour qualifier ce qui apaise, ce qui calme une situation difficile ou désagréable.